Влітку 1956 року до швейцарської школи-пансіону для дівчат приїжджає юна американка Дебора Коллінс (Кінскі). У поїзді вона знайомиться з Фредеріком, учнем приватної школи для юнаків. Дебора стає лідером у групі з п'яти учениць, які більше цікавляться протилежною статтю, ніж навчанням.